EN DE FR ES PT IT
Zuppa di carote con cumino e arancia
Ricetta

Zuppa di carote con cumino e arancia

Starter • France

Questa zuppa di carote nutriente unisce la dolcezza naturale delle carote a spezie delicate e a una nota fresca d’arancia. Completata con un tocco di yogurt per un antipasto equilibrato, adatto a tutti i giorni.

Perché è meglio

Le carote apportano fibre e carotenoidi; usare brodo, aromi e una piccola quantità di olio d’oliva costruisce il sapore senza fare affidamento sulla panna. Una finitura con yogurt aggiunge proteine e una piacevole nota acidula con meno grassi saturi.

Consiglio dello chef

Aggiungi la scorza d’arancia a fuoco spento per mantenerne vivo l’aroma; se la zuppa risulta leggermente piatta, una piccolissima spruzzata di succo d’arancia o un pizzico di sale farà risaltare i sapori.

Soft line

Servi con una piccola fetta di pane integrale per un antipasto semplice e completo.

Ingredienti

# Ingredient Text Amount Unit Ingredient Name Notes
1 1 cucchiaio di olio d'oliva 1.000 tbsp olio d'oliva
2 1 cipolla gialla media, affettata finemente 1.000 medium cipolla gialla affettata finemente
3 2 spicchi d’aglio, tritati 2.000 cloves aglio tritati
4 1 cucchiaino di cumino macinato 1.000 tsp cumino macinato
5 1 kg di carote, pelate e affettate 1.000 kg carote pelate e affettate
6 1 patata media, sbucciata e tagliata a dadini (facoltativo, per una consistenza vellutata) 1.000 medium patata facoltativo; sbucciata e tagliata a dadini
7 900 ml di brodo vegetale a basso contenuto di sale 900.000 ml brodo vegetale a basso contenuto di sale
8 Scorza grattugiata di 1 arancia, più 2 cucchiai di succo d’arancia scorza e succo d’arancia usa la scorza grattugiata di 1 arancia e 2 cucchiai di succo
9 3 cucchiai di yogurt naturale (o fromage blanc), per finire 3.000 tbsp yogurt naturale o fromage blanc
10 Sale e pepe nero, q.b. sale e pepe nero
11 1 cucchiaio di prezzemolo fresco tritato o erba cipollina (facoltativo), per servire 1.000 tbsp erbe fresche facoltativo; prezzemolo o erba cipollina

Metodo

  1. Scalda l’olio d’oliva in una pentola capiente a fuoco medio. Aggiungi la cipolla con un pizzico di sale e cuoci per 6–8 minuti finché è morbida e traslucida, mescolando di tanto in tanto.
  2. Aggiungi l’aglio e il cumino macinato e cuoci per 30–60 secondi finché sprigionano il loro profumo (non lasciare che l’aglio si scurisca).
  3. Unite le carote a fette e la patata a cubetti (se utilizzata). Cuocete 2–3 minuti per ricoprire le verdure con gli aromi.
  4. Versate il brodo vegetale. Portate a lieve ebollizione, poi abbassate la fiamma e lasciate sobbollire per 18–22 minuti, finché le carote non saranno molto tenere.
  5. Frulla la zuppa fino a renderla liscia (con un frullatore o un frullatore a immersione). Se è troppo densa, aggiungi un goccio d’acqua o altro brodo per ottenere una consistenza da vellutata.
  6. Togliere dal fuoco. Incorporare la scorza d’arancia e il succo d’arancia. Condire con pepe nero e regolare di sale a piacere.
  7. Versate con un mestolo nelle ciotole e completate ogni porzione con un cucchiaino di yogurt (o fromage blanc). Mescolate delicatamente creando un effetto marmorizzato e, se desiderate, aggiungete erbe tritate.